サービス独自の新しい言葉を入れる

サービス独自の新しい言葉を入れるのは、過去の経験上浸透あんまりしないし、機能を作るたびに新しい文言を作ろうみたいな文化形成につながってしまうので、慎重に検討したい。

独自の機能だったりコアの機能なら、そういうところのメンテナンスや浸透にコストをかけることにもポジティブになれるが、必ずしもすべてがどういうものではない。

基本的には、(サービスのことをよくわかってない)人が見てもわかりやすく汎用性のある言葉で表現することを方が大事にしたい。

汎用性のあるワードだと、その後の変更コストは下がる。

逆に固有のワードにしちゃうと、変更コストが高い。